ABSTRACT
Os autores relatam um caso raro de hematoma epidural pós-traumático na região da junção crâniocervical.Paciente de 63 anos, após grave acidente automobilístico, evoluiu com dor cervical intensa,refratária ao tratamento clínico. A ressonância magnética demonstrou um hematoma epidural desde ajunção crânio-cervical até C1-C2, de localização póstero-lateral direita, sem alterações de partes ósseas.Optado pelo tratamento cirúrgico imediato, foi realizada laminectomia com retirada do hematoma. Houvedesaparecimento da dor e resolução completa do hematoma, comprovado pela ressonância magnética.É feita revisão da literatura sobre o tema.
The authors report a rare case of post-traumatic epidural hematoma in the craniocervical junction ina 63 y.o. male patient, following a car accident. He presented with intense cervical pain refractory tothe clinical treatment. The magnetic resonance imaging demonstrated an epidural hematoma fromthe craniocervical junction down to C1-C2 level, on the right posterior-lateral region, without any bonealterations. An immediate laminectomy for drainage of the hematoma was carried through. The patientpresented alleviation of the pain and complete resolution of the hematoma, as proven by the magneticresonance imaging. Revision of literature on the subject is made.